直接引用 範例
John said, “I really hate when it’s hot outside.”
引用整句時，以大寫開頭，範例：
The exact phrase she used was “There is no way we will get there in time.”
引用部分句子時，不以大寫開頭，範例：
He called them “loud, smelly, and utterly annoying,” and he closed the door.
將引用分為兩部分以插入附帶說明時，第二部分不以大寫開頭，範例：
“The problem with opinions,” Paula explained, “is that everyone has one.”
逗號、句號永遠放在引號內，冒號、分號、連接號放在引號外，範例：
“There was a storm last night,” Paul said.
Peter, however, didn’t believe him. “I’m not sure that’s exactly what happened.”
Peter was aware of what he called “Paul’s weakness triangle”: he was half deaf, slept like a log, and was prone to lying.
Paul saw an argument coming, so he muttered only “But I saw it”; this was going to be a long night and he didn’t want to start it with a fight.
問號、驚嘆號若屬於引用內容，放引號內，若屬於整個句子，放引號外，範例：
Sandy asked them, “Why do you guys always fight?”
Did the dog bark every time he heard Sandy say “I’m bringing dinner”?
沒有留言:
張貼留言
網路發言請遵守和現實同樣的發言禮儀，謝謝，優良網路環境仰賴你我共同合作~^^