2017年4月29日 星期六

如何保持平静



如何保持平静

我们大多数人可以比现在更加平静。平静的人更幸福,也能帮助别人变得更平静。如果有一个人在你面临危机时帮助你保持平静,你可能会一直感激这个人
下面文章中介绍了很多方法,可以让你变得更加平静。这些方法包括营养、锻炼、冥想、享受孤独甚至芳香疗法。尝试任何一种听起来适合你的方法,你都会发现自己能变成一个更平静、更快乐的人。你可以做到的!为什么不试一试呢?





  1. 1现在回想平静的感觉。你认为自己是一个平静的人吗?或者总是有一种紧迫感,一直忙个不停,希望掌控一切大的或者引人注目的事情?平静对于你来说意味着什么?做一个平静的人对你而言意味着什么?你可以把这个问题的答案写出来,这样你就可以继续反省和努力。

    • 在反思自己时,也要考虑你经常可能面对的心理问题,如恐慌或恐惧症。这些会阻止你达到平静的状态,但如果你愿意去处理他们,这方面的情绪问题是可以治疗的。和你信任的治疗师或你的医生讨论治疗的可能性。
    • 意识到保持平静是一个内部问题,而不是一个外部问题。缺乏内心的平静的时候,你很容易归罪于外部的生活。毕竟交通堵塞、最后期限、找不到袜子、诸多要求的老板、爱出风头的客户、排队、互相攀比和现代生活的方方面面都让你觉得压力山大,无法平静。然而,具有讽刺意味的是,压力不是根源;而是危机感导致缺乏平静。如果内心保持平静,压力会得到释放;压力不会消失,但你可以控制压力,当你用一颗平静的心去面对生活时,你也就不会感觉那么不安了。感觉平静和自信能带来满足和幸福感。在内心里,我们每个人都有深沉、沉默和稳定的本性——事实上,我们的自然状态是保持平静。然而,我们很早就做出了如何应对生活的选择,有时这些选择会吞噬我们内心的平静,因为我们选择更有戏剧性的生活,或成为关注的焦点,或向其他人展现出自己“总是在忙”的样子。认识到还有别的选择,是恢复内心平静的重要一步
    • 善待自己。平静始于自爱(不是自私)。用负面的态度对待自己,给自己不友善的评论,这对于我们来说都太常见了。如果你一味批评自己,感到厌恶自己而且缺乏自信,那你不会获得平静;如果这是你的主要内在感情,那你就是一直忙于自我贬低,让平静无处容身!经常提醒自己,你可以爱自己、相信自己。
  1. 2轻声对自己说话。当出现自我贬低等消极想法时,提醒自己你很重要,你应该得到尊重,这样的消极想法还没有占据你的生活
    • 说“我能处理好”之类的话,让自己安心。
    • 知道你的价值。每天提醒自己的美德、优势以及你给世界带来的美好
    • 对自己和善,就像你对待他人一样。
  1. 3告诉自己人们都会犯错。世界上每天都会发生错误。当你犯错的时候,只要告诉自己,我也是一个普通人!
    • 爱上镜子里面的你。那就是你,而且你很重要。
    • 宽恕自己和他人。无法原谅迫使你产生不满和内心斗争。心怀怨恨,怨天尤人,不断地怒火中烧,会让你内心混乱,像锁链一样把你锁在过去的伤痛中。你真的喜欢拖着锁链走吗?更糟的是,你的健康会受到这种长期不满的影响,你的血压、心率、身体和精神健康都会被影响。如果你不停地憎恨,觉得一定要报仇,疑神疑鬼,你很难过上平静的生活。宽恕可以为善良和自我解放提供空间。宽恕培育一种平静的感觉,因为你不用再花很大一部分时间憎恨别人。提醒自己,当你宽恕别人的时候,你就把有害的感觉从你的生活中去掉了;这不是关于宽恕别人做了什么的问题,而是不要再让别人的行为控制你的人生观了
    • 阅读《如何宽恕》,找出更多原谅别人和前行的方法。让平静到来吧!
  1. 4有耐心。耐心是平静的源头。不耐烦是烦恼和暴躁的源头。不耐烦说:“我现在就要它”,如果“它”现在不出现,你就容易发脾气,血压上升。急躁往往与对世界和他人不合理的期望(你对自己和他人期望太高)有关,通常与完美主义有关,不能允许自己犯错误或放慢速度。另一方面,一个平静的人完全知道错误时而发生,加快工作效率可能带来错误,而不是减少错误。
  1. 5阅读《如何保持耐心》,寻找如何在生活中表现出更多耐心。
    • 追求智慧。智慧使人能够知道什么时候真的该担心。大多数时候,其实不必太担心。大多数时候,新闻、谣言、消极、波动、人生的高峰和低谷不过是浮云。听得太多,你会陷入无意义的争论的泥潭,像无头苍蝇一样乱撞。这将在你的生活中创造强烈的忧虑和不安。聪明的人知道读什么,听什么,什么时候要忽略谣言(大多数时间)。聪明的人看得见未来,控制住当下的同时能计划未来,还会借鉴过去的优势。聪明的人是平静的,因为聪明的人有获得知识的渠道,知道如何用知识来改善生活。应对哗众取宠和恐惧对明智的人来说已经是小菜一碟了。
  1. 6阅读《如何保持明智》,看看如何给生活带来更多智慧。
    • 拒绝匆忙。许多人总是催、催、催,甚至在门打开之前就想冲出去。想想每当飞机着陆,每个人都冲着下飞机,结果他们最终还是在那里排长队。他们如此急迫地想第一个冲出门,是因为哪里着火了吗?淡定一点,不要忙乱,除非这是一个生死关头的大事。如果真是这种情况下,你的常识会告诉你要争分夺秒的!
  1. 7认识到保持平静很大程度上与果断有关。这是需要勇气的,坚持自己的内心,不要理会别人的喧嚣。阅读《如何变得果断大胆》,告诉自己,有需要的时候就要坚持自己的想法。
  1. 8找到平静的途径。除了从内里寻找和发现如何更好地培养自己以外,通过友善的自我对话和练习宽恕和耐心也可以得到平静。你还可以把非常实际的活动列入计划中,引导一种平静感进入你的生活。想想你自己,还有你怎样坚持自我!越把这些活动引入你的生活,你的感觉就越平静。下面的方法只是指导,除非你亲自试一试,否则你也不知道它们能不能帮你达到更平静的状态:
  1. 9冥想:这是在清单上排第一位的。冥想是一种强大的方法,能探索内心的自我、排斥噪音。冥想引导静止,并允许你探索自己,带给你和平与平静的状态。冥想是对“存在”(而不是“行动”)的最好的总结。冥想是适合任何人的,因为它教你如何活在当下、不分心,不管是过去还是将来,你的思想和情感都在你自己的掌握中,你能真正意识到。冥想有许多形式,这里不会详述,其中一些方法可能比其他方法更适合你,所以需要你自己进行探索。简而言之,冥想可能是给你的生活带来平静的最好的工具。你可以看更多的冥想类文章去寻找冥想的方法。
    • 呼吸:注意你的呼吸。训练自己当压力增加时放慢呼吸
  1. 10祷告、吟诵、唱歌和鼓舞人心的阅读:每一个都可以带给你平静感。
  1. 11警觉:与冥想密切相关,警觉是在你度过每一天日常生活的时候,要能意识到你周围是什么。这相当于把自己拉回现实。
    • 感恩:既愤怒又感激是不可能的。一旦你感激什么东西,感恩就会取代不安和不满。因为你感激身边的事情,负面的事情就会消失无迹。
  1. 12自然:花时间待在自然之中,去观察自然并让你紧紧被自然环抱,就会给你带来平静。注意你周围的生物的来来往往,听你周围的树木和植物的声音。只要用心去感受……
    • 自我安慰:花更多的时间来安慰自己减少恐慌和恐惧。只有当你已经平静下来之后,问题通常才是可控的。
    • 试着改善你的饮食和锻炼[1]饮食和锻炼是照顾好自己最基本的途径;这里并不是像某些方法所建议的那样,迫使你遵守某个养生法,那反而会让你觉得不开心。所谓饮食,是要你选择一种健康饮食方式,而运动则是让你走出去,这样你的身体不会一直坐着不动。这两样都能给你的生活带来平静。在饮食上,可以通过你选择的食物的类型改善你的情绪,包括含有情绪催化作用的食物——了解一下食物和情绪背后的科学吧。锻炼会增加让你自我感觉良好的化学物质,这带来了更大的平静感。不仅如此,锻炼所需要的自我修养和耐力将有助于创造平静,因为你认识到你身体强壮、有力,能够找到能量和力量,去做好生命中的任何事情。
    • 阅读《如何伸展运动》《如何释放内啡肽》《如何不用药物对抗抑郁》寻找更多的细节。
  1. 13尝试芳香疗法。芳香疗法已被证明是有利于身心平静的,而且在经过一段时间的压力和焦虑后,使用特定的精油可以帮你进入平静的状态。这一领域非常复杂,如果你渴望通过芳香疗法找到平静的方法,最好要通读一下芳香疗法的文献,但大多数人都能瞬时体会到香味交互的好处,如做个按摩、足底按摩、洒香水或在可爱的房间里喷洒香氛。芳香疗法的一个不错的起点是熏浴——阅读《如何熏浴》,查看更多的选择。
    • 平静思考。通过保持你的思想平静不乱,帮助你的头脑保持平静。当你感到沮丧时,微笑一下,想想在你面前可以处理这些事的明智的、平静的方法。
  1. 14在纸上、本子上或者电子表单上记录任务列表和物品清单,解放你的大脑,把它留给那些比要做的事或要买的东西更重要、更有创造性的想法!
    • 常怀感恩。在关键时刻,寻找可以感恩的东西。你至少可以找到一件事的!在你选择只看到消极方面的时候,问问你自己,为什么你只想看到消极方面呢?
    • 练习镇静。无论你的精神状态如何,生活都会不断地出现压力和烦恼。你要知道,世界上充满了批评家和反对者,这些人通常可以做得更好…但也不一定。你打算让这些人带给你不安和不爽吗?还是你准备练习镇静?镇静是一种存在状态,多练习后会渐渐变得容易。[2]镇静是在压力和紧张的情形下保持心灵的平静。它要求你即使受到攻击,也仍然保持一个积极的心态。如果你的心态是消极而充满恐惧的,那真的很难做好。然而,一旦你开始慢慢实现积极的心态,你就会得到解放;你甚至会发现人们更尊重你了,因为你能够保持一个平稳的心态,并能平心静气地对待正在发生的事。里奥·巴伯塔建议,学会让事情擦肩而过,不要感情用事,要知道我们不是别人世界的中心,别人总是会因为很多原因,而用卑鄙的手段攻击我们[3]
    • 阅读《如何练习平静冥想》来了解更多的细节。
  2. Advertisement
平静地冥想
  1. 1找到一个安静的地方。获得平静和安宁,免受任何干扰。这个时刻是专门给内心反省的。找个安静的地方,最好是自然界的某处——例如,坐在公园里的草地上过愉快的一天,深秋时在林间小路漫步,骑行后坐在山缘,凝视远处的风景。如果你没有时间去旅行,可以坐在沙发上或在你的床上——只要是舒适、安静的地方就可以了。
  1. 2反思。作为一个普通人,在你生命的每一秒,你都沉浸在数以十亿计的化学反应中,如你的呼吸中的碳和氧的交换,没有被感觉到的地球自转或公转,皮肤细胞的死亡和更新,等等。把深不可测的宇宙规模和你的大小比较一下吧,对于蚂蚁来说你是一个高大的怪物,对于宇宙你只是一个细胞,你不过是地球上的一粒尘埃,而地球不过是太阳的百万分之一,太阳不过是银河系一个细胞,银河系也不过的星系宇宙中一个小点……
    • 花点时间去尊重和欣赏生命的神秘以及随之出现的一切。为什么在这个时刻你会在这里?你为什么是人类,而不是一块岩石、一只鸟或者一条瀑布?甚至你还能是其他的东西吗?事情的发生是有原因的吗?时间是什么?它存在吗?是数学方程建立宇宙吗?思想是什么?为什么人类是唯一有先进文明的物种?宇宙会终结吗?无限是真的吗?我相信是真的吗?现实是什么?……问问你自己所有你曾经想过但从来没有问过的问题。想想答案,和自己辩论,可能你会想出前人从来想到的理论。即使它们是可笑的,你也已经尽可能扩展你的思想了。记住,世界上其他人的感觉就像你现在感觉的一样!
    • 继续保持。经过这样的思想风暴后,你的思想将会感到不满足,但是有点累。花点时间来呼吸再继续,感到自己在宇宙的无限中占用了一些空间,想想自己作为一个生物的重要性。你在这里,一个人类,一个大脑,带着世界上所有的可能性。感受充满你内心的神奇力量。你可以做任何事。你可以改变世界。你可以帮助那些有需要的人。
  1. 3抓住时机。如果你觉得某个感觉吸引你,事实上你就获得了一个启示,这一刻你顿悟了人生。每当你为小问题烦恼的时候,回忆这些令人惊奇的感受和想法,所有无关紧要的烦心事都将默默消逝。别人还在苦苦思考和漫漫求索,但你可以幽默地嘲笑这些挫折。大多数事情将永远改变,永远要用神奇的、但对生活和世界充满尊重的方式来生活。这就是平静的、关怀的、明智的、受人尊敬的心境Advertisement
小提示
  • 保持开放的心态。闭塞的、停滞的思维是无知的根源。如果所有的思维都是固定的,那没有什么会变化——记住,人们曾经认为地球是平的。
  • 如果你在紧张的情况下,感觉需要平静,只需要简单地离开问题或花十秒深呼吸,让所有的想法都集中起来,不要让自己后悔。
  • 休息一下,问问更老辣、更明智的自己会怎么做
  • 让思维自己运作是最好的方法——毫不费力
  • 保持远见:总有更糟的情况,所以要常怀感恩。
  • 如果你觉得自己愤怒得想哭或要动手打人,就想象在一个温暖的阳光明媚的日子,自己在阳光下的海滩上或在一个宁静的湖泊游泳,或其他一些你喜欢的想法。温柔的思想能带你找回尊严
  • 与宗教有关:不要放弃你的信仰,但总是要设想自己可能是不正确的。世界上有成千上万的宗教,至少有几个是肯定不真实的。有时放下教条,迎接新的、令人兴奋的想法,当你不觉得自己总在被迫防守、做出反应的时候,它可以为你的生活带来更多的平静。
  • 如果你在紧张的情况下感觉需要平静,只是离开一下即可,在你采取措施前,花点时间把所有的想法都考虑到。
  • 永远不要强加于人。尽管你可能觉得自己得到了提升、变得更开明,但大多数人仍被困在主流的工作、家庭、商业生活圈中。他们尚未或永远不会有机会看到上面的东西,许多人会积极说服自己平静是不适合他们的。
  • 喝菊花茶。肌肉放松下来总是好的。
  • 和你的朋友或任何人聊天,这真的有帮助
  • 尽可能冥想长一点时间。同时用鼻子深吸气,通过嘴巴呼气(重复10次,或直到你感觉平静)
  • 如果你感到生气或难过,只要数到十,深呼吸。然后让自己喝一些凉茶或冰水,走到另一个地方坐着不动,接下来就让你的想象力奔驰吧。
警告
  • 记得要保持平衡。就像变成物质生活的奴隶是败德的一样,你可能在现代生存法则中处于不利地位。房子不是圣贤的哲学,但它确实能为你提供庇护之所。不要过分迷失在幻想里,以致于停止接触真实的世界
  • 不要给自己施加压力。做累人的运动并不是一个镇定神经的好办法做一些缓慢的、温和的瑜伽之类的活动。它将有助于使你的肌肉变柔软,缓解你的恼怒,给你思想以自由。
来源和引文
  1.  http://www.realage.com/blogs/food-bites/foods-to-calm-you-down-fast
  2.  http://zenhabits.net/calm-as-a-monk-how-equanimity-can-save-your-sanity/
  3.  http://zenhabits.net/calm-as-a-monk-how-equanimity-can-save-your-sanity/


2017年4月15日 星期六

公民權利和政治權利國際公約

https://eos.cartercenter.org/uploads/document_file/path/428/UN_ICCPR_CH.pdf

世界人權宣言 全文

http://www.hkhrm.org.hk/database/1a1.html
世 界 人 權 宣 言

序 言
鑒 於 對 人 類 家 庭 所 有 成 員 的 固 有 尊 嚴 及 其 平 等 的 和 不 移 的 權 利 的 承 認 , 乃 是 世 界 自 由 、 正 義 與 和 平 的 基 礎 ,
鑒 於 對 人 權 的 無 視 和 侮 蔑 已 發 展 為 野 蠻 暴 行 , 這 些 暴 行 玷 污 了 人 類 的 良 心 , 而 一 個 人 人 享 有 言 論 和 信 仰 自 由 並 免 予 恐 懼 和 匱 乏 的 世 界 的 來 臨 . 已 被 宣 布 為 普 通 人 民 的 最 高 願 望 ,
鑒 於 為 使 人 類 不 致 逼 不 得 已 鋌 而 走 險 對 暴 政 和 壓 逼 進 行 反 叛 , 有 必 要 使 人 權 受 法 治 的 保 護 ,
鑒 於 有 必 要 促 進 各 國 間 友 好 關 係 的 發 展 ,
鑒 於 各 聯 合 國 國 家 的 人 民 已 在 聯 合 國 憲 章 中 重 申 他 們 對 基 本 人 權 、 人 格 尊 嚴 和 價 值 以 及 男 女 平 等 權 利 的 信 念 , 並 決 心 促 成 較 大 自 由 中 的 社 會 進 步 和 生 活 水 平 的 改 善 ,
鑒 於 各 會 員 國 業 已 誓 願 同 聯 合 國 合 作 以 促 進 對 人 權 和 基 本 自 由 的 普 遍 尊 重 和 遵 行 ,
鑒 於 對 這 些 權 利 和 自 由 的 普 遍 了 解 對 於 這 個 誓 願 的 充 分 實 現 具 有 很 大 的 重 要 性 ,
因 此 現 在 ,
大 會 ,
發 布 這 一 世 界 人 權 宣 言 , 作 為 所 有 人 民 和 所 有 國 家 努 力 實 現 的 共 同 標 準 , 以 期 每 一 個 人 和 社 會 機 構 經 常 銘 念 本 宣 言 , 努 力 通 過 教 誨 和 教 育 促 進 對 權 利 和 自 由 的 尊 重 , 並 通 過 國 家 的 和 國 際 的 漸 進 措 施 , 使 這 些 權 利 和 自 由 在 各 會 員 國 本 身 人 民 及 在 其 管 轄 下 領 土 的 人 民 中 得 到 普 遍 和 有 效 的 承 認 和 遵 行 ;
第 一 條
人 人 生 而 自 由 , 在 尊 嚴 和 權 利 上 一 律 平 等 。 他 們 賦 有 理 性 和 良 心 , 並 應 以 兄 弟 關 係 的 精 神 相 對 待 。
第 二 條
人 人 有 資 格 享 受 本 宣 言 所 載 的 一 切 權 利 和 自 由 , 不 分 種 族 、 膚 色 、 性 別 、 語 言 、 宗 教 、 政 治 或 其 他 見 解 、 國 籍 或 社 會 出 身 、 財 產 、 出 生 或 其 他 身 份 等 任 何 區 別 。
並 且 不 得 因 一 人 所 屬 的 國 家 或 領 土 的 政 治 的 、 行 政 的 或 者 國 際 的 地 位 之 不 同 而 有 所 區 別 , 無 論 該 領 土 是 獨 立 領 土 、 托 管 領 土 、 非 自 治 領 土 或 者 處 於 其 他 任 何 主 權 受 限 制 的 情 況 之 下 。
第 三 條
人 人 有 權 享 有 生 命 、 自 由 和 人 身 安 全 。
第 四 條
任 何 人 不 得 使 為 奴 隸 或 奴 役 ; 一 切 形 式 的 奴 隸 制 度 和 奴 隸 買 賣 , 均 應 予 以 禁 止 。
第 五 條
任 何 人 不 得 加 以 酷 刑 , 或 施 以 殘 忍 的 、 不 人 道 的 或 侮 辱 性 的 待 遇 或 刑 罰 。
第 六 條
人 人 在 任 何 地 方 有 權 被 承 認 在 法 律 前 的 人 格 。
第 七 條
法 律 之 前 人 人 平 等 , 並 有 權 享 受 法 律 的 平 等 保 護 , 不 受 任 何 歧 視 。 人 人 有 權 享 受 平 等 保 護 , 以 免 受 違 反 本 宣 言 的 任 何 歧 視 行 為 以 及 煽 動 這 種 歧 視 的 任 何 行 為 之 害 。
第 八 條
任 何 人 當 憲 法 或 法 律 所 賦 予 他 的 基 本 權 利 遭 受 侵 害 時 , 有 權 由 合 格 的 國 家 法 庭 對 這 種 侵 害 行 為 作 有 效 的 補 救 。
第 九 條
任 何 人 不 得 加 以 任 何 逮 捕 、 拘 禁 或 放 逐 。
第 十 條
人 人 完 全 平 等 地 有 權 由 一 個 獨 立 而 無 偏 倚 的 法 庭 進 行 公 正 的 和 公 開 的 審 訊 , 以 確 定 他 的 權 利 和 義 務 並 判 定 對 他 提 出 的 任 何 刑 事 指 控 。
第 十 一 條
( 一 ) 凡 受 刑 事 控 告 者 , 在 未 經 獲 得 辯 護 上 所 需 的 一 切 保 證 的 公 開 審 判 而 依 法 證 實 有 罪 以 前 , 有 權 被 視 為 無 罪 。
( 二 ) 任 何 人 的 任 何 行 為 或 不 行 為 , 在 其 發 生 時 依 國 家 法 或 國 際 法 均 不 構 成 刑 事 罪 者 , 不 得 被 判 為 犯 有 刑 事 罪 。 刑 罰 不 得 重 於 犯 罪 時 適 用 的 法 律 規 定 。
第 十 二 條
任 何 人 的 私 生 活 、 家 庭 、 住 宅 和 通 信 不 得 任 意 干 涉 , 他 的 榮 譽 和 名 譽 不 得 加 以 攻 擊 。 人 人 有 權 享 受 法 律 保 護 , 以 免 受 這 種 干 涉 或 攻 擊 。
第 十 三 條
( 一 ) 人 人 在 各 國 境 內 有 權 自 由 遷 徙 和 居 住 。
( 二 ) 人 人 有 權 離 開 任 何 國 家 , 包 括 其 本 國 在 內 , 並 有 權 返 回 他 的 國 家 。
第 十 四 條
( 一 ) 人 人 有 權 在 其 他 國 家 尋 求 和 享 受 庇 護 以 避 免 逼 害 。
( 二 ) 在 真 正 由 於 非 政 治 性 的 罪 行 或 違 背 聯 合 國 的 宗 旨 和 原 則 的 行 為 而 被 起 訴 的 情 況 下 , 不 得 援 用 此 種 權 利 。
第 十 五 條
( 一 ) 人 人 有 權 享 有 國 籍 。
( 二 ) 任 何 人 的 國 籍 不 得 任 意 剝 奪 , 亦 不 得 否 認 其 改 變 國 籍 的 權 利 。
第 十 六 條
( 一 ) 成 年 男 女 , 不 受 種 族 、 國 籍 或 宗 教 的 任 何 限 制 , 有 權 婚 嫁 和 成 立 家 庭 。 他 們 在 婚 姻 方 面 , 在 結 婚 期 間 和 在 解 除 婚 約 時 , 應 有 平 等 的 權 利 。
( 二 ) 只 有 經 男 女 雙 方 的 自 由 的 和 完 全 的 同 意 , 才 能 締 婚 。
( 三 ) 家 庭 是 天 然 的 和 基 本 的 社 會 單 元 , 並 應 受 社 會 和 國 家 的 保 護 。
第 十 七 條
( 一 ) 人 人 得 有 單 獨 的 財 產 所 有 權 以 及 同 他 人 合 有 的 所 有 權 。
( 二 ) 任 何 人 的 財 產 不 得 任 意 剝 奪 。
第 十 八 條
人 人 有 思 想 、 良 心 和 宗 教 自 由 的 權 利 ; 此 項 權 利 包 括 改 變 他 的 宗 教 或 信 仰 的 自 由 , 以 及 單 獨 或 集 體 、 公 開 或 秘 密 地 以 教 義 、 實 踐 、 禮 拜 和 戒 律 表 示 他 的 宗 教 或 信 仰 的 自 由 。
第 十 九 條
人 人 有 權 享 有 主 張 和 發 表 意 見 的 自 由 ; 此 項 權 利 包 括 持 有 主 張 而 不 受 干 涉 的 自 由 , 和 通 過 任 何 媒 介 和 不 論 國 界 尋 求 、 接 受 和 傳 遞 消 息 和 思 想 的 自 由 。
第 二 十 條
( 一 ) 人 人 有 權 享 有 和 平 集 會 和 結 社 的 自 由 。
( 二 ) 任 何 人 不 得 逼 使 隸 屬 於 某 一 團 體 。
第 二 十 一 條
( 一 ) 人 人 有 直 接 或 通 過 自 由 選 擇 的 代 表 參 與 治 理 本 國 的 權 利 。
( 二 ) 人 人 有 平 等 機 會 參 加 本 國 公 務 的 權 利 。
( 三 ) 人 民 的 意 志 是 政 府 權 力 的 基 礎 ; 這 一 意 志 應 以 定 期 的 和 真 正 的 選 舉 予 以 表 現 , 而 選 舉 應 依 據 普 遍 和 平 等 的 投 票 權 , 並 以 不 記 名 投 票 或 相 當 的 自 由 投 票 程 序 進 行 。
第 二 十 二 條
每 個 人 , 作 為 社 會 的 一 員 , 有 權 享 受 社 會 保 障 , 並 有 權 享 受 他 的 個 人 尊 嚴 和 人 格 的 自 由 發 展 所 必 需 的 經 濟 、 社 會 和 文 化 方 面 各 種 權 利 的 實 現 , 這 種 實 現 是 通 過 國 家 努 力 和 國 際 合 作 並 依 照 各 國 的 組 織 和 資 源 情 況 。
第 二 十 三 條
( 一 ) 人 人 有 權 工 作 、 自 由 選 擇 職 業 、 享 受 公 正 和 合 適 的 工 作 條 件 並 享 受 免 於 失 業 的 保 障 。
( 二 ) 人 人 有 同 工 同 酬 的 權 利 , 不 受 任 何 歧 視 。
( 三 ) 每 一 個 工 作 的 人 , 有 權 享 受 公 正 和 合 適 的 報 酬 , 保 證 使 他 本 人 和 家 屬 有 一 個 符 合 人 的 尊 嚴 的 生 活 條 件 , 必 要 時 並 輔 以 其 他 方 式 的 社 會 保 障 。
( 四 ) 人 人 有 為 維 護 其 利 益 而 組 織 和 參 加 工 會 的 權 利 。
第 二 十 四 條
人 人 有 享 受 休 息 和 閑 暇 的 權 利 , 包 括 工 作 時 間 有 合 理 限 制 和 定 期 給 薪 休 假 的 權 利 。
第 二 十 五 條
( 一 ) 人 人 有 權 享 受 為 維 持 他 本 人 和 家 屬 的 健 康 和 福 利 所 需 的 生 活 水 準 , 包 括 食 物 、 衣 著 、 住 房 、 醫 療 和 必 要 的 社 會 服 務 ; 在 遭 到 失 業 、 疾 病 、 殘 廢 、 守 寡 、 衰 老 或 在 其 他 不 能 控 制 的 情 況 下 喪 失 謀 生 能 力 時 , 有 權 享 受 保 障 。
( 二 ) 母 親 和 兒 童 有 權 享 受 特 別 照 顧 和 協 助 。 一 切 兒 童 , 無 論 婚 生 或 非 婚 生 , 都 應 享 受 同 樣 的 社 會 保 護 。
第 二 十 六 條
( 一 ) 人 人 都 有 受 教 育 的 權 利 , 教 育 應 當 免 費 , 至 少 在 初 級 和 基 本 階 段 應 如 此 。 初 級 教 育 應 屬 義 務 性 質 。 技 術 和 職 業 教 育 應 普 遍 設 立 。 高 等 教 育 應 根 據 成 績 而 對 一 切 人 平 等 開 放 。
( 二 ) 教 育 的 目 的 在 於 充 分 發 展 人 的 個 性 並 加 強 對 人 權 和 基 本 自 由 的 尊 重 。 教 育 應 促 進 各 國 、 各 種 族 或 各 宗 教 集 團 間 的 了 解 、 容 忍 和 友 誼 , 並 應 促 進 聯 合 國 維 護 和 平 的 各 項 活 動 。
( 三 ) 父 母 對 其 子 女 所 應 受 的 教 育 的 種 類 , 有 優 先 選 擇 的 權 利 。
第 二 十 七 條
( 一 ) 人 人 有 權 自 由 參 加 社 會 的 文 化 生 活 , 享 受 藝 術 , 並 分 享 科 學 進 步 及 其 產 生 的 福 利 。
( 二 ) 人 人 對 由 於 他 所 創 作 的 任 何 科 學 、 文 學 或 美 術 作 品 而 產 生 的 精 神 的 和 物 質 的 利 益 , 有 享 受 保 護 的 權 利 。
第 二 十 八 條
人 人 有 權 要 求 一 種 社 會 的 和 國 際 的 秩 序 , 在 這 種 秩 序 中 , 本 宣 言 所 載 的 權 利 和 自 由 能 獲 得 充 分 實 現 。
第 二 十 九 條
( 一 ) 人 人 對 社 會 負 有 義 務 , 因 為 只 有 在 社 會 中 他 的 個 性 才 可 能 得 到 自 由 和 充 分 的 發 展 。
( 二 ) 人 人 在 行 使 他 的 權 利 和 自 由 時 , 只 受 法 律 所 確 定 的 限 制 , 確 定 此 種 限 制 的 唯 一 目 的 在 於 保 證 對 旁 人 的 權 利 和 自 由 給 予 應 有 的 承 認 和 尊 重 , 並 在 一 個 民 主 的 社 會 中 適 應 道 德 、 公 共 秩 序 和 普 遍 福 利 的 正 當 需 要 。
( 三 ) 這 些 權 利 和 自 由 的 行 使 , 無 論 在 任 何 情 形 下 均 不 得 違 背 聯 合 國 的 宗 旨 和 原 則 。
第 三 十 條
本 宣 言 的 任 何 條 文 , 不 得 解 釋 為 默 許 任 何 國 家 、 集 團 或 個 人 有 權 進 行 任 何 旨 在 破 壞 本 宣 言 所 載 的 任 何 權 利 和 自 由 的 活 動 或 行 為 。
* 經 大 會 1 9 4 8 年 1 2 月 1 0 日 第 2 1 7 A ( I I I ) 號 決 議 通 過 。

簡中版
http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/chn.pdf