內容簡介
為了能夠親自彈奏〈Dancing Queen〉，
即便遇到黑道打架的阻礙，也要拚命練習。
某一天，突然就被打到了。
那是ABBA的〈Dancing Queen〉。
我想用自己的雙手在黑白琴鍵上演奏這首曲子。
我想學鋼琴。
連樂譜都不會看的我打電話給附近的鋼琴教室，電話那頭似乎相當困擾。
幸好麗子老師坦率地說：「只要練習，沒有不會彈的曲子。」
原來，
「為了練會某首曲子而反覆練習，和打電動打到破關的道理是一樣的。」
「只有出了社會，才真正懂得學習的滋味。」
「就算是很晚才開始學，也不會有任何損失。」
「練習絕對不會背叛你。」
52歲硬漢大叔親自示範，無論幾歲，YOU CAN DANCE。
◎成天和黑道廝混的大叔，從零開始學鋼琴的笑與淚（以及各種意想不到的體悟）！
◎AMAZON.JP 四顆半星好評、破百則書評熱烈響應！
◎〈寫給台灣讀者的話〉特別收錄！
◎最熱血、最日本根氣式，《強風吹拂》真人鋼琴版！
◎寫給覺得自己「早就過了接觸新事物的年紀」的人；
以及 ，常常無法回答「學這個能幹嘛」卻學得全心全意、為之瘋狂的你！
好評推薦
Amazon.jp四顆半星好評、近一百五十則書評熱烈響應！
「如此硬漢的言論與那股因為學習音樂而興奮得渾身顫抖的青澀感，形成了令人難以招架的落差。」
「作者那股在長大成人之後才開始學鋼琴的喜悅與興奮，全透過這本書表露無遺。麗子老師實在太棒了！」
「對於快五十歲才開始練習長笛的我來說，這本書道出了我的心聲。對音樂的感動、對於演奏的感動，對於貫注了無數時間才得以稍微進步的感動，以及對於進步太慢的悔恨、對於沒有天分的自己的悔恨，還有在眾人面前演奏的獨特感。……這本書替我這個沒有半點文采的人，說出了許多我無法描述的情緒。」
「無比溫馨的鋼琴課配上如此硬漢的文體，鮮明的落差讓我好幾次笑了開來，最後的信件則讓人感動到哭。真慶幸我買了這本書，真是太感謝了。」
「我也是年近花甲才開始練習鋼琴，我一邊對照自己的經驗，一邊讀完了這本書。作者遇到的鋼琴老師實在太棒了，那句『學習的快樂也常因教師的惡意，轉瞬變成難以忍受的苦痛』雖然極端卻非常寫實。……明明是專寫黑道世界的作者，書中居然有這麼多細膩感性的表現，真是讓人感到意外。」
「幾歲開始都能努力，沒有做不到的事，年齡反而是優勢……比起其他的自我啟發書，這本書更能激勵人心！」
「一心想學會ABBA的曲子，並在老師的帶領下，從沒有任何相關知識與經驗的情況下學會！這股能量實在太令人尊敬了！」
目錄
前言
Prelude 若在電影院聽到ABBA──寫作者亢奮的眼淚
Op.1 平台式鋼琴與九毫米子彈──與麗子老師的邂逅
Op.2 Roll Over Beethoven──第一次彈曲子
Op.3 憎恨？愛的主題──購買屬於我的鋼琴
Op.4 不仁不義的鋼琴史──鋼琴家的系譜
Op.5 該專心了！──預習、複習與埋頭苦練
Op.6 非常渴望演奏的心情──不時與ABBA抗爭
Postlude toi toi toi──舞台兩側的魔法
結語
參考文獻
作者介紹
作者簡介
鈴木智彥（スズキトモヒコ）
1966年於北海道出生。離開日本大學藝術學部攝影科後，成為雜誌與廣告的攝影師，進入專門採訪黑社會祕辛的雜誌《實話時代》編輯部。擔任《實話時代BULL》總編後轉為自由作家，目前負責周刊與社會實錄雜誌的黑社會專欄。
興趣是料理與騎腳踏車。2018年10月開始學習從未接觸過的鋼琴。2019年12月站上鋼琴教室主辦的發表會，演奏ABBA的〈Dancing Queen〉。
著有《魚與黑道：追蹤暴力團的大金脈「盜漁經濟」》、《黑道與核電：福島第一核電廠潛入記》、《潜入ルポ ヤクザの修羅場》（文春新書）以及其他著作。與溝口敦的共同著作為《教養としてのヤクザ》（小学館新書）。
譯者簡介
許郁文
輔仁大學影像傳播學系畢業。因對日文有興趣，於東吳日語教育研究所取得碩士學位。曾擔任日商多媒體編輯、雜誌日文採訪記者，現職為專職譯者。
譯作包含《開一間鼓勵交流的社群咖啡館》、《東京歷史不思議》等。
Facebook：baristahsu
Email：baristahsu@gmail.com
沒有留言:
張貼留言
網路發言請遵守和現實同樣的發言禮儀，謝謝，優良網路環境仰賴你我共同合作~^^